2019年12月19日、韓國?TV朝鮮は、経済當(dāng)局者が韓國経済の現(xiàn)狀に焦りを募らせているにもかかわらず、文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)だけが「よい方向に進(jìn)んでいる」との認(rèn)識を持っていると指摘した。

記事によると、文大統(tǒng)領(lǐng)は19日に韓國大統(tǒng)領(lǐng)府で行われた拡大経済長官會議で、韓國経済の現(xiàn)狀について「対內(nèi)的にも対外的にも困難な狀況にある中でも、所得分配が改善された」と評価した。また、「雇用も回復(fù)傾向にあり、國民が実感できていないだけ」と指摘し、「（韓國経済は）正しい方向に進(jìn)んでいるという信頼を國民に與えなければならない」と強(qiáng)調(diào)したという。

しかし経済當(dāng)局者からは「全く異なる評価」が出ているという。企畫財政部は「來年の経済狀況を厳しくチェックしている」とし、世界経済の不確実性と韓國內(nèi)の建設(shè)投資の調(diào)整などをリスク要因として挙げた。同部の金容範(fàn)（キム?ヨンボム）第1次官は「できるだけ早く低成長の時期を脫出しなければならないという切迫感を持っている」と話したという。

また、記事は「韓國政府が発表した來年度の経済運営方針を見ても、これまで最優(yōu)先で推進(jìn)されてきた所得主導(dǎo)成長政策より、積極的な投資を通じた景気浮揚に重點が置かれている」と指摘している。

これを受け、韓國のネットユーザーからは「こんな人を大統(tǒng)領(lǐng)と呼べるのだろうか」「文大統(tǒng)領(lǐng)は経済を知らなさ過ぎる。北朝鮮への情熱を少し分けてほしい」「文大統(tǒng)領(lǐng)はいつも自畫自賛。他人の評価にも耳を傾けるべき」「周りを見るとみんな職がなくて困っている。雇用が増えたとは到底思えない」など文大統(tǒng)領(lǐng)への不満の聲が続出している。（翻訳?編集/堂本）