徴用工問(wèn)題解決案、韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府が立場(chǎng)表明=「最高裁判決の履行と被害者の同意なくしては解決できない」

Record China    2019年12月23日(月) 11時(shí)50分

拡大

20日、韓國(guó)?メディアオヌルによると、韓國(guó)の文喜相國(guó)會(huì)議長(zhǎng)が徴用工問(wèn)題を解決すべく提出した法案に対し、青瓦臺(tái)は「最高裁判決の履行と被害者の同意なくしては解決できない」との立場(chǎng)を示した。資料寫真。

2019年12月20日、韓國(guó)?メディアオヌルによると、韓國(guó)の文喜相(ムン?ヒサン)國(guó)會(huì)議長(zhǎng)が徴用工問(wèn)題を解決するために提出した法案に対し、韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府(青瓦臺(tái))は「最高裁判決の履行と被害者の同意なくしては解決できない」との立場(chǎng)を示した。

記事によると、大統(tǒng)領(lǐng)府関係者は20日の記者懇談會(huì)で、文議長(zhǎng)の法案に対する青瓦臺(tái)の立場(chǎng)を?qū)い亭坑浾撙藢潳贰⑸嫌洡韦瑜Δ舜黏à?。また、同関係者は「青瓦臺(tái)の立場(chǎng)は常に一貫した論理を維持してきた」とし、「2018年10月の最高裁判決を尊重しなければならない」「いかなるソリューションであれ、日本の加害企業(yè)が基金に參與しなければ解決はできない」「被害者の意見が極めて重要だ」とも述べたという。

記事は、「與黨出身の文議長(zhǎng)が提出した法案だが、被害者代理人と社會(huì)は『事実上、最高裁判決の核心を棄損し、強(qiáng)制徴用被害者に屈辱感を與えるだけの法案だ』と批判している」とし、「こうした世論を青瓦臺(tái)も無(wú)視できなかったようだ」と伝えている。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「何か功績(jī)を殘そうと、余計(jì)なことをしてくれた。被害者たちが反対しているのに、國(guó)會(huì)議長(zhǎng)に何の権限がある?」「韓國(guó)の企業(yè)は徴用工問(wèn)題とは何も関係ないのに、どうして金を出す必要があるのか」「樸槿恵(パク?クネ)前元大統(tǒng)領(lǐng)のやり方のままでいけばよかったのに」など、文議長(zhǎng)と法案の內(nèi)容への批判が寄せられた。また、「文議長(zhǎng)が青瓦臺(tái)とやり取りせず単獨(dú)で事を起こしたとでも?」「大統(tǒng)領(lǐng)が法案を出させたのでは?」「文大統(tǒng)領(lǐng)は一貫して、韓國(guó)を捨て北朝鮮にオールインしてきたよ」など、大統(tǒng)領(lǐng)への批判の聲も上がっている。

このほか、「最近の日本との関係悪化で、韓國(guó)人の日本での就職の門が閉じられたと聞く。何人かの元慰安婦、元徴用工のせいで、數(shù)萬(wàn)人の若者の夢(mèng)が消えてしまった」「(來(lái)年4月の)総選挙までは、日本と仲が悪くないと困るんだろ」などの意見も寄せられている。(翻訳?編集/麻江)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜