2020年2月19日、韓國?アジア経済は、サムスンの最新折り畳みスマホの畫面に亀裂が入った問題で、原因に「寒さ」が挙がっていると伝えた。

記事によると、サムスンの最新折り畳みスマホGalaxy Z Flipを購入したある米國人男性は現(xiàn)地時間18日、ツイッターに、畫面の中央に亀裂が生じたGalaxy Z Flipの寫真を掲載した。保護フィルムを剝がした後に折り畳んだところ亀裂が生じたといい、「寒さのせいか？」とつづっている。當該製品は現(xiàn)在、サムスンが回収して調(diào)査を進めている。

また、米Motorola Razrの折り畳みスマホを使用するネットユーザーからも同じ日に「畫面が浮いてしまった」との書き込みがあり、その原因に「寒さ」が挙げられたという。

記事は「本當の原因はまだ明らかになっていないが、週末にニューヨークの水銀柱が氷點下になった影響でディスプレーが損傷したのではないかと推測されている」と伝えている。

これを受け、韓國のネット上では「サムスンが溫度チェックをしていないとは思えない」として、「保護フィルムをなんで剝がしたの？これはアンチサムスン行為」「保護フィルムは物理的な損傷を防ぐために貼ってあるものだよ」などと指摘する聲が上がっている。

一方で「新発売の製品にはすぐ飛びつくもんじゃない」「畫面が折り畳める不思議さを味わうためだけに、そのリスクと高額な価格に投資するにはちょっと…」「今後良くなると思うけど、今はまだ完全じゃない」などの意見も出ている。（翻訳?編集/松村）