2013年9月18日、香港商報(bào)の報(bào)道によると、中國一の富豪に選ばれたこともある、中國飲料メーカー大手?娃哈哈（ワハハ）の創(chuàng)始者、宗慶後（ゾン?チンホウ）氏は、先週金曜日の早朝、自宅付近で何者かに刃物で切り付けられ、左手の指4本の腱に損傷を受けた。醫(yī)療関係者は、宗氏のけがは手術(shù)後にリハビリを行えば障害が殘ることはないと話している。

【その他の寫真】

事件の詳細(xì)については現(xiàn)在も調(diào)査が行われているが、一部では、今回の事件が強(qiáng)盜ではなく報(bào)復(fù)によるものとみる人がいる。というのも、現(xiàn)在ワハハのグループ企業(yè)の1つである、娃哈哈商業(yè)公司の運(yùn)営がうまくいっておらず、同企業(yè)の代表取締役を除くすべての管理者が停職の狀態(tài)だという。同企業(yè)と事件の関連性は定かではないが、中國の富豪を代表するほどに有名な宗氏とあって、さまざまな憶測が飛び交いそうだ。（翻訳?編集/內(nèi)山）