2013年9月17日、中國外交部の洪磊（ホン?レイ）報(bào)道官は定例記者會(huì)見で、防衛(wèi)省が「尖閣諸島空域に中國の無人機(jī)が侵入した場(chǎng)合、撃墜についても検討している」との方針を示したことについて、「中國側(cè)は（無人機(jī)が）釣魚島（尖閣諸島）の領(lǐng)土と主権を防衛(wèi)する能力があると確信する」と発言した。中國外交部の公式ページの情報(bào)をもとに中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

また、翌18日は満州事変の発端となった柳條湖事件の発生した日であったため、「九一八事変（柳條湖事件）は日本軍國主義が中國侵略戦爭(zhēng)を発動(dòng)するきっかけとなった。中國では九一八を記念して中華民族の熱愛と平和、たゆまず勵(lì)む偉大な精神を大いに発揚(yáng)させ、中華振興のために努力奮闘しなければならない」と述べた。

さらに洪磊報(bào)道官は「日本軍國主義が近代に発動(dòng)した対外侵略戦爭(zhēng)は、アジア近隣の被害國民に深刻な災(zāi)難をもたらした。われわれは日本側(cè)が侵略の歴史を深く反省し、歴史や未來に対する責(zé)任ある態(tài)度に基づいて、平和的な発展の道を歩み、歴史問題における?yún)椈崵蕬B(tài)度や約束を守り、実際の行動(dòng)をもってアジア隣國や國際社會(huì)の信頼を得るように再度促したい」と発言した。

17日、安倍晉三首相は有識(shí)者會(huì)議を開いて集団的自衛(wèi)権行使の問題について検討。さらに日本政府は先制攻撃の能力向上を考慮していることについても表明した。これについて洪磊報(bào)道官は、「歴史的な原因により、日本の軍事安全分野に関する動(dòng)向はアジア隣國や國際社會(huì)から一貫して高い関心を集めている。日本は歴史を鑑（かがみ）として、地域の平和や安定にとって有利になるようなことをするべきだ。日本が緊張関係を人為的につくり出したり、誇張したりして軍備を拡充し、軍事的策略を推進(jìn)する口実にするのをやめるよう中國側(cè)は望んでいる」と日本側(cè)をけん制した。(翻訳?編集/碧海)