2013年9月17日、日本新華僑報(bào)によると、最近、北海道の新千歳空港の上海、北京路線の旅客が前年比で4割近く減少しているという。また、北海道のホテルに宿泊する中國(guó)人観光客も大幅に減少している。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

北海道は中國(guó)人観光客に人気の高い観光地の1つだが、日中関係悪化の影響を受けて、北海道と中國(guó)各地を結(jié)ぶ航空路線の旅客數(shù)が急激に減少している。國(guó)土交通省東京航空局の新千歳空港事務(wù)所によると、2013年1?7月の新千歳空港と上海、北京を結(jié)ぶ路線の旅客數(shù)は、前年比でそれぞれ36％、38％減少した。中國(guó)人観光客の減少が特に顕著だった。

北海道のホテルも同様で、2013年8月の札幌プリンスホテルの中國(guó)人宿泊客は、前年の5分の1にまで減少。ニューオータニイン札幌の中國(guó)人宿泊客も、前年の約半分に減少した。（翻訳?編集/北田）