2013年9月17日、ラジオ放送「中國之聲」の「央広新聞」によると、このほど中國江蘇省蘇州市の陽澄湖で上海ガニの水揚げが解禁となったが、ネット上ではひと月前から「カニ購入券」が販売されており、1匹わずか15?20元（約240?320円）ほどで買えると話題になっている。われ先にと購入する人が相次いでいるが、偽物ではないのかと疑う聲も上がっている。中広網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ネット上での上海ガニと上海ガニ購入券の販売は2012年に始まり、多くの注目を集めている。中國のショッピングサイト?淘寶網(wǎng)では現(xiàn)在、1匹あたり16元（約256円）程度で売られ、安価なため販売數(shù)も伸びている。陽澄湖上海ガニ業(yè)協(xié)會は以前、「このような低価格で販売されていることに驚いているが、陽澄湖のカニの中の規(guī)格が最も小さいものであれば、まだ納得はいく」としていた。

しかし、販売量についての疑問は説明がつかない。ショッピングサイト數(shù)社が公開した販売記録によると、2012年にネット上で「陽澄湖産の上海ガニ」と銘打って販売されたカニは1萬2000トン以上におよぶが、これはすでに陽澄湖の上海ガニの漁獲量を大きく上回っている。漁師によると、2012年の陽澄湖の上海ガニ漁獲量は2300トン。つまり、ネットで販売されている6分の5が偽物ということになる。

2013年の漁獲量は、昨年と同程度と見込まれているが、市場に上ったばかりの陽澄湖産上海ガニのネットでの販売量は、すでにこの量を超えている。（翻訳?編集/北田）