2013年9月18日、環(huán)球時(shí)報(bào)は記事「韓國(guó)の日本産水産物輸入禁止令に日本は強(qiáng)い不満、韓國(guó)メディアは日本の責(zé)任と主張」を掲載した。

【その他の寫真】

福島原発の汚染水漏れ問題を受け、韓國(guó)政府は6日、福島県をはじめとする8県の水産物を輸入禁止とした。日本政府は1キロ當(dāng)たり100ベクレル以下の安全基準(zhǔn)は厳守されており、韓國(guó)の対応は科學(xué)的根拠に欠けた対応だと反発、撤回を求めている。

一方、韓國(guó)メディアは、責(zé)任は日本側(cè)にあると反論。日本産だけではなく、韓國(guó)で水揚(yáng)げされた海産物にも風(fēng)評(píng)被害が広まっているが、すべては日本の問題だと批判している。また韓國(guó)のある議員は「日本がこうした態(tài)度を続けるならば、日本産水産物を全面的に輸入禁止するべき」と発言している。（翻訳?編集/KT）