2013年9月19日、日本メディアの報(bào)道によると、任天堂の前社長(zhǎng)の山內(nèi)溥氏が肺炎のため、京都市內(nèi)の病院で死去した。85歳だった。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

山內(nèi)溥氏は、任天堂の創(chuàng)始者で初代社長(zhǎng)の山內(nèi)房治郎のひ孫。22歳で任天堂の3代目社長(zhǎng)に就任し、2002年に第一線から退くまで、50年にわたり同社をけん引してきた。山內(nèi)溥氏は花札やかるたの製造會(huì)社だった同社を、世界的に有名なゲーム機(jī)メーカーにまで成長(zhǎng)させた。中國でも、80年代に生まれた人にとって、同社の「スーパーマリオブラザーズ」や「ポパイ」といったゲームは彼らの幼少期に多大な影響を及ぼした。（翻訳?編集/內(nèi)山）