2013年9月19日、米下院で、希土類（レアアース）などの戦略的鉱物資源に関して、中國など海外への依存を減らし、米國內(nèi)での採掘を促進(jìn)する目的の法案が可決された。米國営ラジオ局ボイス?オブ?アメリカの中國語版サイトが報じた。

【その他の寫真】

同法案によると、米國では現(xiàn)在、燃料を除く鉱物資源のうち19種類が100％輸入に依存し、レアアースを含めた24種類が50％以上を輸入に依存している。

共和黨のロブ?ビショップ議員は「中國は世界の主要なレアアースの生産國であるが、現(xiàn)在はその輸出を制限している。米國がレアアースを輸入に依存する狀況は、國家の安全に大きなリスクをもたらす」とし、法案の通過によって米國の鉱業(yè)界への投資が促進(jìn)されることを望むと発言した。さらに、共和黨の提出した法案に対抗して民主黨が修正案を提出。修正案には、米國で採掘したレアアースの中國への輸出禁止條項が盛り込まれた。最終的には、修正案は否決されたものの、法案そのものは可決された。

中國政府は、現(xiàn)段階でも依然としてレアアースの採掘と輸出を制限しており、その理由として、資源?環(huán)境保護とともに、経済の持続可能な発展の推進(jìn)を挙げている。（翻訳?編集/HA）