韓國(guó)、5174人を特別赦免?復(fù)権、樸槿恵前大統(tǒng)領(lǐng)は対象外―中國(guó)メディア

Record China    2019年12月31日(火) 0時(shí)50分

拡大

30日、中國(guó)メディアの海外網(wǎng)は、韓國(guó)でこのほど発表された特別赦免?復(fù)権などの対象者5174人の中に、樸槿恵前大統(tǒng)領(lǐng)は含まれなかったと報(bào)じた。寫(xiě)真は韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府。

2019年12月30日、中國(guó)メディアの海外網(wǎng)は、韓國(guó)でこのほど発表された特別赦免?復(fù)権などの対象者5174人の中に、樸槿恵(パク?クネ)前大統(tǒng)領(lǐng)は含まれなかったと報(bào)じた。

韓國(guó)政府は同日、一般刑事犯や良心的兵役拒否、選挙犯罪などで有罪判決を受けた5174人に対し、特別赦免、または減刑、復(fù)権措置を取ると発表した。

記事は、韓國(guó)メディアのニューシスやマネートゥデイの報(bào)道を引用し、「文在寅(ムン?ジェイン)政権で特赦が行われるのは3回目となる」とし、対象となるのは一般刑事犯2977人、宗教上の理由などで軍隊(duì)に入ることを拒む良心的兵役拒否者1879人、選挙法違反で有罪とされた267人などだと紹介した。

また「注目すべき點(diǎn)」として、今回の対象者に、盧武鉉(ノ?ムヒョン)元大統(tǒng)領(lǐng)の側(cè)近だった李光宰(イ?グァンジェ)元江原道知事や、労働組合の全國(guó)組織?全國(guó)民主労働組合総連盟(民主労総)のハン?サンギュン元委員長(zhǎng)が含まれていることを取り上げた。

そして、在職中に長(zhǎng)年の知人と共謀して大企業(yè)から多額の賄賂を受け取ったとして収賄罪などに問(wèn)われ、ソウル拘置所に収監(jiān)されている樸槿恵前大統(tǒng)領(lǐng)は、刑が確定していないため、検討対象から外されたことを伝えた。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜