2013年9月22日、環(huán)球網(wǎng)は記事「英メディア：中國共産黨の懸念、國民黨の分裂と漁夫の利を得た民進黨の政権奪回」を掲載した。

【その他の寫真】

英誌?エコノミストが臺灣政局をとりあげた。臺灣與黨?國民黨の黨內(nèi)対立が深まっている。馬英九（マー?インジウ）総統(tǒng)は司法に圧力をかけたとされる王金平（ワン?ジンピン）立法院院長の黨籍剝奪を提起したが、裁判所が差し止め命令を出し膠著狀態(tài)に陥っている。

この狀態(tài)に懸念を強めているのが中國共産黨だ。國民黨の黨內(nèi)対立が続けば、陳水扁（チェン?シュイピエン）氏が勝利した2000年の総統(tǒng)選の二の舞となり、民進黨の政権奪回につながりかねないからだ。また、中臺の貿(mào)易協(xié)定も今後は國民黨の立法院勢力が反対する可能性も考えられる。悲願である政治協(xié)議の実現(xiàn)もより困難となった。（翻訳?編集/KT）