Record China 2013年9月24日(火) 18時(shí)49分
拡大
23日、學(xué)生2人がまとめた「どうして戀人がいないのか?」と題する統(tǒng)計(jì)學(xué)の夏休みの宿題が中國のSNS?人人網(wǎng)で投稿されたところ、瞬く間に多くの人々に転載された。寫真は中國の音大生。
(1 / 2 枚)
2013年9月23日、孤獨(dú)な一生を運(yùn)命付けられた人々が挙げる「不細(xì)工、ガリ勉、オタク」といった一般的な理由には論理的根拠があるのだろうか?南開大學(xué)に通う學(xué)生2人がまとめた「どうして戀人がいないのか?」と題する統(tǒng)計(jì)學(xué)の夏休みの宿題が中國のSNS?人人網(wǎng)で投稿されたところ、瞬く間に多くの人々に転載された。この2人は科學(xué)を用いて、「男性に戀人がいない理由は身長に関連し、女性に戀人がいない理由は感情面の成熟度に関連する」ことを指摘した。羊城晩報(bào)が伝えた。
【その他の寫真】
南開大學(xué)保健學(xué)部の朱寶●(ジュウ?バオチー、●は王へんに奇)さんと金融學(xué)部の楊暁添(ヤン?シャオティエン)さんは、今年の夏休みの統(tǒng)計(jì)學(xué)の宿題で「なぜ戀人がいないのか?」というテーマを選び、獨(dú)立した検証や分散分析などの統(tǒng)計(jì)學(xué)の方法によって、大學(xué)生がシングルから抜け出す影響を與える要素を分析した。
大學(xué)生に戀人ができない本當(dāng)の理由は何なのか?2人の學(xué)生は調(diào)査分析を通して、男性に戀人がいるかどうかは主に身長と顔立ちに関連し、女性がシングルかどうかは主に感情面の成熟度がかなりの程度で関連していることを指摘した。
このほか、調(diào)査の3つ目の結(jié)論によると、理想の戀人には、男性は趣味が合うかどうか、女性は向上心があるかどうかを最も重視するという。男子學(xué)生が理想の戀人に対して求めるその他2つの條件は気が利いていて優(yōu)しく、自分の考えを持っていることで、女子學(xué)生も男子學(xué)生と同様、趣味が合うかどうかと気が利いて優(yōu)しいという點(diǎn)だった。
大學(xué)生にとって、未來はまだ遠(yuǎn)くの存在であり、現(xiàn)在の戀愛は恐らく顔立ちや感覚などの要素がより重要で、家の経済狀況や向上心といった現(xiàn)実的な要素は比較的考慮しないからだ」と朱さんと楊さんは説明する。
この夏休みの宿題がネット上で公開されて以來、激しい議論が巻き起こっている。例えば、「私の心は男性っぽい上に、笑顔も見苦しく、スタイルも悪いから戀人がいないのだと思う」などとネットユーザーらは次々と『なぜ戀人がいないのか?』を討論するメッセージを投稿している。
また、この調(diào)査の不備を指摘する人もいる。ハンドルネーム「橘子微波爐」さんは、「この南開大學(xué)の學(xué)生は一つの仮説を見落としている。それは學(xué)校の男女の比率だ」と指摘する。しかし、人々はこの學(xué)生2人が學(xué)んだことをちゃんと実用に活かしていることに関して評価し、きめ細(xì)やかな調(diào)査分析に対しても賞賛の聲が送られている。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/MZ?編集/TF)
この記事のコメントを見る
Record China
2013/8/30
2013/9/16
2013/9/19
2013/8/16
2013/7/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る