2020年3月3日、韓國?マネートゥデイは、日本製品不買運動のあおりで日本産ビールが「事実上、市場から消えた」韓國で、今度は中國産ビールの売り上げが激減したと伝えた。

記事によると、2月の中國産ビール輸入額は131萬6753ドル（約1億4220萬円）で、前年同月比32．7％減少した。中國から広がった新型コロナウイルスによる感染癥に対する不安感から、中國製品に拒否感を抱く心理が拡散したことが影響したとみられている。外食産業(yè)でも、中國産の食材を使う羊肉の串焼きなどの中國料理専門店や、中國人客が多く利用する店を訪れる消費者が激減しており、このことも中國産ビールの売り上げ急減につながったとされている。

また、コンビニチェーンのCUでは、2月の輸入ビール販売1位はハイネケンで、2位が中國の青島ビールだった。同チェーンでは、昨年7月に日本産ビールの販売が急減して以來、青島ビールが1位の座を守っていたが、今年に入って後退したという。別のチェーンのGS25では、昨年12月からハイネケンが1位、青島ビールが2位となっている。青島ビールの販売數(shù)はCUとGS25で、それぞれ13．3％と5．2％減少したという。

青島ビールを輸入販売する企業(yè)の関係者は「外食、消費が停滯し、売り上げが一部減少したのは事実」だとしながらも、「輸入が減ったのは、昨年末に春節(jié)連休に向けて輸入量を増やしたため、在庫が確保できていたことも影響した」と説明しているという。

一方、2月の日本産ビールの輸入額は26萬4434ドルで、前年同月比92．7％の激減となっている。ただ、1月の12萬5649ドルに比べると、2倍以上に増えているという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「國産ビールだけを飲むようにしよう」「日本、中國製品はお斷り」「中國産じゃなくても、ビールならたくさんある。ドイツの物も売ってるし、國産だって悪くない」「味も品質(zhì)も良いビールを開発するチャンスだよ」など、國産ビールを飲もうと呼びかけるコメントが殺到している。

一方、「國産ビールは情けないな。日本産、中國産ビールが場外に追いやられても、1位は歐州産のビールだなんて」と嘆く聲も上がっている。（翻訳?編集/麻江）