2020年1月5日、韓國(guó)?KBSは、日本による半導(dǎo)體?ディスプレー材料3品目の対韓輸出規(guī)制強(qiáng)化措置を受け半年前に始まった韓國(guó)企業(yè)の「脫日本」の現(xiàn)狀について伝えた。

記事は、「フッ化水素は國(guó)內(nèi)需要の3分の2を日本に依存していた素材だが、迅速に生産ラインを増?jiān)O(shè)し、半年で國(guó)産化に成功した」と伝えた。また、「フォトレジストは日本への依存度が最も高い上、國(guó)産化の開(kāi)発に1年以上かかると懸念されていたが、脫日本の実現(xiàn)が最も早かった。ベルギーなどから迂回輸入路を確保し、グローバル企業(yè)による直接生産も推進(jìn)されている」とした。ポリイミドについても「『なぜ規(guī)制したのか分からない』と話す業(yè)界関係者がいるほど難なく國(guó)産化が進(jìn)んでいる」と伝えている。

記事は、「規(guī)制強(qiáng)化措置當(dāng)初は半導(dǎo)體生産への影響を懸念する聲が多かったが、6カ月経った現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で韓國(guó)企業(yè)の被害は事実上なく、むしろ脫日本化に弾みがついた」と報(bào)道。韓國(guó)政府は昨年の2．5倍の2兆1000億ウォン（約1940億円）の予算を素材部品裝備分野に投入し、今後5年以?xún)?nèi)に日本への依存度が高い100大品目を國(guó)産化し、輸入國(guó)の多様化を遂げる計(jì)畫(huà)だという。

これを受け、韓國(guó)のネット上では「獨(dú)立運(yùn)動(dòng)はできなかったけど、不買(mǎi)運(yùn)動(dòng)は続ける」「企業(yè)の生き殘りをかけた意地と努力に拍手」と応援するコメントが多く寄せられている。

また、「脫日本は難しい」と指摘していた一部の韓國(guó)メディアや最大與黨?自由韓國(guó)黨に対し、「日本にひざまずいてお願(yuàn)いしなきゃいけないって言ってたけど、何とか言ったらどうか」「國(guó)が亡びる前に日本に特使を送るべきだと騒いでた黨はどこだ？」などと皮肉の混じったコメントも見(jiàn)られた。（翻訳?編集/松村）