2020年5月1日、韓國(guó)?マネーSは「日本製品不買運(yùn)動(dòng)は昔の話…ユニクロの言葉通り」との見出しで、「今年に入って韓國(guó)の日本製品不買運(yùn)動(dòng)の熱が冷めつつある」と伝えた。ユニクロは韓國(guó)で昨年夏に不買運(yùn)動(dòng)が始まった際、本社役員の「不買運(yùn)動(dòng)の影響は長(zhǎng)く続かないだろう」との趣旨の発言が物議を醸していた。

記事によると、4月初めに再販売された任天堂のゲーム「あつまれ どうぶつの森」は短時(shí)間で完売した。人気絶頂の中で供給がストップし、限定版でないにもかかわらず転売価格が高騰しているという。任天堂は追加の供給を予定しているが、需要激増に対する品薄狀態(tài)は當(dāng)分の間続くとみられている。

また、日本製品不買運(yùn)動(dòng)のメインターゲットとなったビールの輸入額も増加傾向にある。今年1月は12萬6000ドル（約1340萬円）、2月は26萬4000ドル、3月は64萬8000ドルと、3カ月連続で増加した。自動(dòng)車の輸入額も1月は前年同期比69．8％減の2129萬8000ドルだったが、2月（8454萬9000ドル）、3月（7288萬7000ドル）は大幅に増加したという。

これに韓國(guó)のネットユーザーからは「不買運(yùn)動(dòng)を続けているのは私だけだったの？」「日本のゲーム機(jī)に行列を作るのは本當(dāng)に問題だ」「1年も続かなかったのか」「恥ずかしい」「プライドはないの？」など落膽の聲が上がっている。

また「これだから日本は韓國(guó)を見下し、過去を否定し、謝罪もしない」「情けない。學(xué)校の歴史の授業(yè)で子どもたちに日本の過去の蠻行をちゃんと教えるべきだ」などと主張する聲も。

一方で「不買しようがしまいが個(gè)人の自由」「ゲームは許そうよ。コロナ感染拡大防止で家にこもるために買うのだから」との聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）