2020年6月26日、韓國?マネートゥデイによると、米國のボルトン前大統(tǒng)領(lǐng)補佐官が、韓國人の半數(shù)は文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)とは異なる「対北（北朝鮮）強硬論者だ」と主張した。

ボルトン氏は先月24日（現(xiàn)地時間）、米國の政府系放送局のボイス?オブ?アメリカ（VOA）のインタビューに、文大統(tǒng)領(lǐng)の対北政策と関連して「韓國內(nèi)の世論は大きく分かれている」と指摘?！疙n國の人口の約50％は文大統(tǒng)領(lǐng)のようにいわゆる『太陽政策』支持者だが、殘りの50％は違う。文大統(tǒng)領(lǐng)より、はるかに対北強硬派だ」と述べた。さらに「韓國人はそれが私たち（米國）より重要な問題であるため、論爭を繰り広げている」と語った。

ボルトン氏は、北朝鮮への先制攻撃を主張してきた超強硬派として知られる。23日に発売した自身の回顧録「それが起きた部屋」でも韓國と米國両政府の融和的な対北政策を批判している。

このニュースに、韓國のネットユーザーからは、「文大統(tǒng)領(lǐng)が政権を握ってから、世論が半々に分かれたのは事実だ」「ボルトン氏はわれわれの現(xiàn)実をよく理解している」「韓國人の心の內(nèi)を正確に読み取っているのには驚いた」などと、ボルトン氏の主張を受け入れる聲が多く上がっている。

また、現(xiàn)在、南北間で緊張が高まっている中、「強固な國防力こそ戦爭抑止につながる」「強硬に出て不安が増し、暴力がはびこるのは反対だ」といった意見も上がっている。（翻訳?編集/関）