2020年3月9日、韓國メディア?韓國日報は、北朝鮮が同日午前に飛翔體を発射したことを受けた韓國?大統(tǒng)領(lǐng)府の反応を報じた。記事は、発射後に開かれた緊急関係閣僚會議で出された聲明について「『強い懸念』『中止を促す』など、北朝鮮を刺激する言葉の使用を控えたようだ」と分析している。

記事によると、関係閣僚らは同日の飛翔體発射について、先月28日と今月2日の発射に続く、北朝鮮の大規(guī)模合同打撃訓(xùn)練の延長によるものと判斷?！复笠?guī)模な合同打撃訓(xùn)練を継続することは、朝鮮半島の平和定著の努力に役立たないことを再び示した」と懸念を表明したという。

記事は、2日の飛翔體発射時に大統(tǒng)領(lǐng)府が「関係閣僚らは軍事的緊張をもたらす行動に酔いしれていることに、強い懸念を表明した」「これを中止することを促した」とする立場を示したことを紹介。今回の発射に対する大統(tǒng)領(lǐng)府の反応は「2日の発射時に比べてさらに弱まった」と指摘している。

これに、韓國のネットユーザーからは、「ミサイルが発射されても『中止せよ』とさえ言えない未熟な政権」「國を守っている大統(tǒng)領(lǐng)ならば『ミサイル発射を中止せよ』と言うべき」「じれったい政府だ」「言うべきことは言わないと」「國民の生命と國家を守ることを投げ出した文政権」などと、韓國政府の反応が弱腰なことに批判のコメントが寄せられている。

また、「新型コロナウイルス拡散にミサイル発射…。本當(dāng)に大変だ」「北朝鮮にもてあそばれているようだ」と現(xiàn)狀を嘆く聲も上がっている。（翻訳?編集/関）