2020年1月10日、參考消息は、韓國の働く若い世代が「仕事と生活のバランスが取れていること」を良い仕事の條件として挙げていると報(bào)じた。

記事は、韓國?中央日報(bào)電子版の8日付報(bào)道を引用。先日韓國の就職ポータルサイト?ジョブコリアが507人のミレニアル世代（1980年代～2000年代初めに生まれた世代）のサラリーマンを?qū)澫螭恕噶激な耸陇螚l件」について尋ねた調(diào)査結(jié)果を発表したことを伝えた。

そして、調(diào)査の結(jié)果、過半數(shù)の51．5％が出世に対する欲をあまり持っておらず「他人と同じくらいならよし」と考えており、「早く出世したい」は31．6％にとどまったと紹介。「出世に興味がない」も9．3％おり、「出世したくない」とする人も7．7％にのぼったとしている。

また、良い仕事の條件で最多だったのはほぼ半數(shù)の49．9％が回答した「ワークライフバランスが保証されること」で、次に「満足できる給料とボーナスがもらえること」が48．9％とわずかな差で2位となった。このほか、「優(yōu)れた福利制度」が30．6％、「平等な組織文化と自由な雰囲気」が20．3％で続いたという。（翻訳?編集/川尻）