2013年9月27日、韓國?中央日報によると、韓國の尹炳世（ユン?ビョンセ）外相と日本の岸田文雄外務(wù)大臣が、26日午後（現(xiàn)地時間）米ニューヨークで會談を行った。國際在線が伝えた。

【その他の寫真】

會談冒頭で、尹外相が「東北アジア地域の繁栄と発展のため、日本が勇気を持ってリーダーシップを発揮し、歴史問題を解決することを期待する」と述べたのに対し、岸田外務(wù)大臣は「安倍內(nèi)閣は歴代內(nèi)閣の歴史認(rèn)識を引き継いでいる」と従來の立場を改めて示した。

韓國が実施している水産物輸入規(guī)制について、岸田外務(wù)大臣は「汚染水による影響はない」とし、即時撤廃を要求した。一方、尹外相は、元慰安婦が納得できる措置の速やかな実施や在日韓國人に対するデモへの効果的な対応などを求めた。

また両外相は、2018年に韓國?平昌で開かれる冬季五輪と、2020年に東京で開かれる夏季五輪で、両國が互いに協(xié)力することを確認(rèn)した。

會談は予定していた30分を20分間延長して行われた。岸田外務(wù)大臣は會談後、「日韓関係の基本的方向性や道筋を確認(rèn)した」と述べたが、首脳會談の開催については何も決まっていないとした。（翻訳?編集/北田）