2013年9月27日、臺(tái)灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）主演の日中合作映畫「スイートハート?チョコレート」（中國語タイトル：甜心巧克力）が、中國で今年11月8日から公開される。時(shí)光網(wǎng)が伝えた。

北海道で出會(huì)った中國人留學(xué)生と日本人男性の、10年間に及ぶ戀愛模様を描く「スイートハート?チョコレート」。リン?チーリンをはじめ、日本から池內(nèi)博之や福地祐介が出演している。

先月、韓國で開催された第13回光州國際映畫祭では、オープニング作品として上映。これが世界初公開となった。さらに中國では、11月8日からの公開が決定。中國で11月11日は「光棍節(jié)」（獨(dú)身の日）とされているが、寂しいシングル生活を送る人たちをターゲットに、心溫まるラブロマンスを?qū)盲堡?。同映畫の出品?cè)も、「今年の『光棍節(jié)』の最高のお友達(dá)にしてほしい」とコメントしている。

初公開された光州國際映畫祭でも好評(píng)を得て、審査員大賞を受賞した?！弗辚ⅴ毪尸F(xiàn)実と甘いロマンがうまく重なり合った、上質(zhì)なラブロマンス映畫」と評(píng)価されている。（翻訳?編集/Mathilda）