2013年9月25日、香港の俳優(yōu)アンディ?ラウ（劉徳華）が52歳の誕生日を迎えるに當たって、昨年生まれたまな娘について語った。網(wǎng)易娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

アンディ?ラウは25日、香港で行われた高級時計ブランド「カルティエ」主催のセレモニーに出席。會場ではアンディ自ら演出＆主演したショートフィルムが上映され、書道家並みの腕前で知られる毛筆書きを披露した。

アンディによると、かつて高級時計をコレクションしていたが盜難に遭い、全て失ってしまった。金庫などに保管するのを怠ったせいで、その數(shù)は40個に上ると言い、それをきっかけに時計から遠ざかっていたという。ただ、父親が60年も身に付けていた時計を贈られたため、「今はそれだけを大切にしている」と語った。

今月27日に52歳の誕生日を迎える。昨年5月には第1子となる長女ハンナちゃん（劉向●/●＝草冠に「恵」）が誕生したが、この日は珍しくメディアの前でまな娘について語った?！改铯撕韦驓垽筏皮ⅳ菠郡ぃ俊工趣螁枻い堡?、「父から贈られた時計を今度は娘にあげたい。それと、僕の書道作品も」と話した。さらに、「慈善活動に捧げる分を除き、あらゆるものを娘のために殘したい」と、父親の愛情を吐露していた。（翻訳?編集/Mathilda）