ライオンめがけペットボトルを投げつける來園者=ネットユーザーからは怒りの聲が―上海市

Record China    2013年10月2日(水) 20時(shí)1分

拡大

1日、中國の國慶節(jié)(建國記念日)連休の初日は多くの人出で各地の観光スポットがにぎわい、上海動(dòng)物園にも大勢(shì)の來園者が詰めかけた。しかし、動(dòng)物めがけて物を投げつける來園者もいて、マナーの低さが問題になっている。寫真は上海動(dòng)物園のライオン展示エリア。

(1 / 2 枚)

2013年10月1日、中國の國慶節(jié)(建國記念日)連休の初日は多くの人出で各地の観光スポットがにぎわい、上海動(dòng)物園にも大勢(shì)の來園者が詰めかけた。新聞晨報(bào)が伝えた。

その他の寫真

ところが殘念なことに、多くの動(dòng)物舎の中に來園者が投げ込んだペットボトルが転がっている光景が目についた。記者が數(shù)えたところ、ライオンの展示エリアだけで少なくとも70本以上が投げ込まれていた。実際、年老いて動(dòng)こうとしないライオンが気に喰わず、ペットボトルをライオンめがけて投げつける2人の參観者の姿も見かけた。

この記事を読んだネットユーザーからは來園者のマナーの低さに対して憤りの聲が上がった。

「民度の低さには數(shù)千年の伝統(tǒng)があるから、変えられっこない」

「投げ捨てたのはペットボトルではなく、マナーだ」

「ペットボトルを投げ込んだ奴はライオンに噛み殺されればいい」

「ライオンとポジションを交代して、(ペットボトルを投げ込んだ人を)同じ目に遭わせてやろう」

「普通のことだよ。中國人にマナーを語っても馬の耳に念仏なんだから」(翻訳?編集/碧海)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜