2013年10月4日、RFI中國(guó)語(yǔ)版は記事「中國(guó)外交：お客様?shù)谝?、友人はその次」を掲載した。

【その他の寫(xiě)真】

「中國(guó)外交はお客様?shù)谝?、友人はその次」。これはフランス紙リベラシオンに掲載されたコラムのタイトルだ。コラムは中國(guó)外交は実務(wù)重視であり、理念は重視されないと指摘している。主に貿(mào)易など経済面での関係を重視し、戦略的同盟で対外的影響力を増そうとはしない。

香港浸會(huì)大學(xué)國(guó)際関係研究所の高敬文（ガオ?ジンウェン）教授は、國(guó)際舞臺(tái)における中國(guó)のイメージは確かに悪いが、中國(guó)の政治指導(dǎo)者の大半は気にしていないとコメントした。中國(guó)経済の繁栄により、各國(guó)は遅かれ早かれ中國(guó)を見(jiàn)直すことになると考えているためだ。中國(guó)が求めているのは他國(guó)の好意ではなく尊重なのだ。

北京大學(xué)國(guó)際関係學(xué)院の朱峰（ジュー?フォン）教授は中國(guó)が盟友をほとんど持たないことに懸念を示している。パキスタンと北朝鮮は友好國(guó)であり、カンボジアとラオスは中國(guó)の影響下にあるといってもいいが、その他ほとんどの周辺國(guó)は中國(guó)に警戒心を抱いている。

高教授は中國(guó)外交の転換點(diǎn)は2008年の北京五輪だったと主張した。中國(guó)は従來(lái)の近隣友好外交を捨て、隣國(guó)の感情を顧みない大國(guó)強(qiáng)盛外交に切り替えた。（翻訳?編集/KT）