新型肺炎に便乗してマスク値上げ、良心は痛まないのか―中國(guó)メディア

Record China    2020年1月24日(金) 7時(shí)40分

拡大

22日、毎日財(cái)経新聞は、新型コロナウイルス肺炎の感染拡大に伴い、一部の業(yè)者がマスクの価格を不當(dāng)に吊り上げていることについて「良心が痛まないのか」とするコラム記事を掲載した。

2020年1月22日、毎日財(cái)経新聞は、新型コロナウイルス肺炎の感染拡大に伴い、一部の業(yè)者がマスクの価格を不當(dāng)に吊り上げていることについて「良心が痛まないのか」とするコラム記事を掲載した。

記事は、春節(jié)を前に新型コロナウイルス肺炎の拡大が人びとの心を翻弄しており、各地でマスクが短期間のうちに売り切れてしまう現(xiàn)象が発生していると紹介。また、「一部の心ない業(yè)者は大きく価格を釣り上げてぼろもうけを企んでいる」とした。

そして、広東省深セン市にある薬局で20日に10枚入り10元(約160円)だった「醫(yī)療用介護(hù)マスク」が、翌21日には39.9元(約640円)にまで上昇したほか、ECでは25枚入りのN95マスクが119元(約1900円)から209元(約3300円)、さらには1000元(約1萬(wàn)6000円)にまで吊り上げるショップまで見(jiàn)られたと伝えている。

そのうえで、このような業(yè)者による価格の吊り上げに対し「非難や批判の聲が多く聞かれる。新型ウイルスが公共の安全に影響を及ぼそうと及ぼすまいと、業(yè)者は社會(huì)的責(zé)任を負(fù)うべきだ」と指摘するとともに、「このような現(xiàn)象がマスクにとどまらず薬品、醫(yī)療機(jī)器、衛(wèi)生材料、食糧などにまで蔓延してしまうことをしっかり防がなければいけない」と訴えた。

記事は一方で、多くの薬局では「1人2、3パックまで」とマスクに購(gòu)入制限を設(shè)けていると紹介。「これは供給の圧力を和らげるとともに、より多くの消費(fèi)者がマスクを買(mǎi)えるようになる」とし、在庫(kù)切れを起こすことなく、「使い終わったらまた買(mǎi)えばいい」という狀況を作ることで、市民の焦りを和らげることができるとした。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜