2013年9月29日、イスラエルのハアレツ紙が英國(guó)ノッティンガム大學(xué)中國(guó)政策研究所のニヴ?ホレシュ上級(jí)研究員の文章を取り上げた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)はシリア危機(jī)において完全にプーチン大統(tǒng)領(lǐng)の立場(chǎng)を支持しており、西側(cè)の懸念を招いているが、これはイスラエルも同様だ。イスラエルは中國(guó)を世界の安い消費(fèi)財(cái)の工場(chǎng)、あるいはせいぜい「成長(zhǎng)中の」市場(chǎng)としか捉えておらず、現(xiàn)在すでに超大國(guó)となっているとはみていない。しかし実際には、中國(guó)は世界的地位も安定しつつあり、世界情勢(shì)に対する影響はかなり大きい。

オバマ大統(tǒng)領(lǐng)は第1期任期中、「アジア太平洋地域回帰」政策によって中國(guó)を抑制しようとしていた。しかし第2期任期では、むしろ中國(guó)人の機(jī)嫌を損ねないよう用心深くなった?，F(xiàn)在、中國(guó)は巨額の外貨準(zhǔn)備を有し、世界各地に対して経済的興味を示している。だがその一方、中國(guó)共産黨はおのれの短所をしっかり自覚している。つまり中國(guó)はソフト面や公共関係に非常に弱く、軍事的に優(yōu)勢(shì)でもないということだ。

中國(guó)人の関心は近代史上における國(guó)家イメージであり、異なる宗教、文化、価値観、生活様式が平和に共存することである。歴史上、中華帝國(guó)はユダヤ人やイスラム教徒に極めて寛容で、敵視しないばかりか、異民族や異教徒が高官になることも難しいことではなかった。これは、西洋が血なまぐさい宗教戦爭(zhēng)を繰り返してきたことと鮮明な対比をなしている。

中國(guó)は臺(tái)頭しつつあるとはいえ、いまだ米國(guó)と拮抗するというまでには至っていない。イスラエルはこの機(jī)に乗じ、中國(guó)の力を借りて自國(guó)の戦略的地位を高めることができる。中國(guó)の歴史を理解し、友好関係を築くのである。そうすれば西側(cè)の中國(guó)を見(jiàn)る目も変わってくるだろう。

最後に、中國(guó)の経済力が米國(guó)の「世界のリーダー」の終結(jié)につながるのか、或いは1980年代の日本のように衰退していくのかにかかわらず、中國(guó)は今後歳月を重ねる中で、必然的にイスラエルや世界の生活に影響をもたらすようになるだろう。中國(guó)がすぐに米國(guó)の代わりとしてイスラエルの最強(qiáng)の盟友の地位を得ずとも、イスラエルはこの大國(guó)と注意深く堅(jiān)牢な関係を打ち立てなければならない。（翻訳?編集/中原）