中國(guó)で新型コロナウイルスによる肺炎が広がっている問題で、中國(guó)メディアの澎湃新聞は26日、広東省スワトー（汕頭）市が都市の「封鎖」を宣言したが2時(shí)間後に撤回したと報(bào)じた。

澎湃新聞によると、スワトー市は26日午前11時(shí)ごろに通達(dá)を出し、同日午後2時(shí)から市內(nèi)のすべてのバスやタクシー、渡し船の運(yùn)行を當(dāng)面停止し、27日午前0時(shí)からは市內(nèi)への車や船、人の進(jìn)入を禁止するとした。

だが26日午後1時(shí)44分に再び通達(dá)を出し、「午後2時(shí)から市が運(yùn)営する公共交通機(jī)関は消毒を行い、消毒後は引き続き平常運(yùn)行する。車や船、人、物資の出入りも制限しない」としたという。（翻訳?編集/柳川）