2020年2月3日、環(huán)球時報は、「われわれ中國人を避けるのはいいが差別するな」と題する記事を掲載。新型コロナウイルスの感染が拡大する中國に対し、海外で差別的な言動が次々と発生していると報じた。

まず、デンマーク紙ユランズ?ポステンが1月27日に中國國旗に描かれた五つの黃色い星をコロナウイルスに書き換えた風(fēng)刺畫を掲載したことを紹介。中國大使館の反発に対し、デンマークのメテ?フレデリクセン首相が「デンマークには言論の自由、絵を描く自由がある」と突っぱねたことを伝えた。

また、フランス北部の地方紙クーリエ?ピカールが同月26日に「黃色警報」という一面記事を掲載するとともに、電子版でも「新たな黃色い災(zāi)禍か」と題した記事を掲載し、マスクを裝著した女性の寫真を付したほか、ドイツの週刊誌デア?シュピーゲルも表紙に「中國製コロナウイルス」という見出しを掲載したと紹介した。

さらに、イタリアのベニスでは中國人観光客が罵聲を浴びせられたり、唾を吐きかけられるトラブルや、13歳の中國系少年がサッカーの試合中に暴言を浴びせられる事態(tài)が起きたこと、英國で新型ウイルス感染者が確認(rèn)されて以降、中國系住民の子どもが「中國ウイルス」などといじめられるケースが発生していることなどを伝えた。

その上で、「中國政府や中國國民が全力で突発的な公衆(zhòng)衛(wèi)生事件に対処する中、このように扇動性や差別性が高いメディアの報道は、間違いなく中國人の感情を大きく傷つけるものだ」と主張している。

一方で、「普段の言動に同胞への思いやりが十分あるか、われわれ自身も反省しなければならない」として、中國國內(nèi)においても湖北省武漢市をはじめとする感染多発地域に対する差別的な言動が存在することを指摘?！弗Εぅ毳工衔錆h人や湖北人を差別し排斥する言い訳にならない。武漢人、湖北人はウイルスではないのだ」とした。（翻訳?編集/川尻）