2013年10月9日、人民日報（電子版）によると、広東省の病院に精神疾患で入院中の男性患者（67歳）が、自分の両目をえぐり出したという。病院側は患者の自傷行為と主張するが、患者の家族は病院側の監(jiān)督責任を追及している。

【その他の寫真】

「両目を自分の手でえぐり出した」とされる男性患者は、広東省茂名市第三人民醫(yī)院に入院中の黃さん。先月異常な行動を取るようになり、家族が同病院に送り込んだ。今月3日、黃さんの家に病院から電話連絡があり、「黃さんが自分で両目をえぐった。適切な処置を受けるために高州市人民醫(yī)院に移送した」と伝えた。黃さんに生命の危険はないが、誰が両目をえぐったかについては明らかにしていない。

第三人民醫(yī)院は「黃さんは精神疾患があるため、監(jiān)視病棟に入院していた。同室の患者8人は拘束処置を受けていたことから、黃さん自身が両目を取り出したと考えられる」と主張。黃さんの家族はこの説明を不服としている。第三人民醫(yī)院は當直醫(yī)師?看護師の職務評価や監(jiān)督體制に不備があるとして、精神科主任と看護師長1人を免職処分にし、衛(wèi)生部と公安部に黃さんの事件を報告している。（翻訳?編集/本郷）