Record China 2013年10月10日(木) 23時16分
拡大
9日、アジア系米國人法律保護および教育基金(AALDEF)が発表した報告によれば、高級住宅とチェーン店の増加に伴い、新しい華人は都市中心部に位置するチャイナタウンにはもはや家賃が高くて住めない狀況だ。寫真はニューヨークのチャイナタウン。
(1 / 2 枚)
2013年10月9日、アジア系米國人法律保護および教育基金(AALDEF)が発表した報告によれば、高級住宅とチェーン店の増加に伴い、新しい華人は都市中心部に位置するチャイナタウンにはもはや家賃が高くて住めない狀況だ。本報告は「多くのアジア系米國人にとって、チャイナタウンはわれわれの伝統(tǒng)と歴史に不可欠な部分である。しかし、米國東海岸のチャイナタウンは今まさに消滅の危機にさらされている」として警鐘を鳴らした。米華字メディア?多維新聞が伝えた。
【その他の寫真】
新たな調(diào)査によれば、ニューヨーク、ボストン、フィラデルフィアのチャイナタウンでは、外國で出生した住民はすでに少數(shù)となっている。米國の各都市における白人住民の割合は全體として低下しているものの、上記の3都市のチャイナタウンの白人住民の人數(shù)は逆に上昇している。
この報告では西海岸の狀況については予測していないが、類似した狀況が同地域でも起こりつつある。9月にはロサンゼルスのチャイナタウンにはスーパーマーケットチェーン大手のウォルマートが開店した。都市計畫の擔當者はチャイナタウンのイメージを改善するため、あるいは犯罪を減少させるなどの目的でこの地域への高級住宅やスーパーのチェーン店建設を奨勵しているという。
米國の歴史では、これまで多くの移民集団が集住から次第に分散していく傾向にあり、米國の多くの都市にあった“グリークタウン”や“リトル?イタリー”が、現(xiàn)在では周辺地域とほとんど區(qū)別がつかなくなっている。
しかし、同報告では「19世紀中期から形成され始めたチャイナタウンには歴史的、文化的に保存する意義がある。また、居住、飲食、就業(yè)の分野においても新しい住民と古くからの住民にとっては特別な影響を持っている」と指摘。「都市計畫擔當者はチャイナタウンの廉価な住宅や中小企業(yè)、緑地整備などのプランに重點を置くべきだ」と提案している。(翻訳?編集/碧海)
この記事のコメントを見る
Record China
2013/10/10
2013/9/23
2013/9/2
2013/5/25
2013/5/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る