炭坑でのガス爆発事故、死者20人、行方不明者10人に―山西省臨汾市

2007年5月5日、山西省臨汾市蒲県の炭坑で発生したガス爆発事故で、6日午後2時(shí)現(xiàn)在までに20人の死亡が確認(rèn)されたことがわかった。

【その他の寫真】

臨汾市鉱山救護(hù)隊(duì)が坑內(nèi)で被災(zāi)者の救出活動(dòng)にあたっているが、現(xiàn)場(chǎng)は煙霧がひどく、捜索は難航している。國(guó)家煤鉱安全監(jiān)察局局長(zhǎng)、山西省省長(zhǎng)なども事故現(xiàn)場(chǎng)を訪れ、救出活動(dòng)の指揮にあたっている。6日午後2時(shí)現(xiàn)在までに20人の死亡が確認(rèn)され、行方不明者は10人となった。

調(diào)査の結(jié)果、炭坑では許可なしに生産を再開していたことがわかり、無謀な採(cǎi)掘活動(dòng)が事故原因につながったのではないかと見られている。(翻訳/編集?藤野)