米商務(wù)長官「新型肺炎が製造業(yè)雇用の米國回帰を促進」=中國メディア反発「冷血ででたらめ」

Record China    2020年2月2日(日) 12時40分

拡大

31日、中國メディアの新華網(wǎng)は、ウィルバー?ロス米商務(wù)長官が新型肺炎は製造業(yè)雇用の米國回帰を促進すると述べたことに反論する記事を掲載した。資料寫真。

2020年1月31日、中國メディアの新華網(wǎng)は、ウィルバー?ロス米商務(wù)長官が新型肺炎は製造業(yè)雇用の米國回帰を促進すると述べたことに反論する記事を掲載した。

記事は、「中國が全力で新型コロナウイルスと戦っている中、ロス長官は『製造業(yè)の雇用を米國に回帰させる要因が増えることになる』と述べた」とし、「この言論は冷血であるだけでなく、全くのでたらめだ」と主張した。

その上で、「誰かが困難に直面すれば、皆で助けるというのは誰もが知る道理である」と指摘。「疫病が発生して以來、中國政府はずっと人民の健康に対して責(zé)任ある姿勢を示し、包括的で厳格な予防措置を取り、國際保健規(guī)則の要求以上のことを行ってきた。世界保健機関(WHO)や多くの國が中國の措置を高く評価している」と論じた。

そして、ロス長官の発言について「ヒューマニズムに富んだ配慮のかけらもなく、かえって他人の不幸を喜んでいる。この種の冷淡で冷血な態(tài)度は、人をがっかりさせるものでとても殘念なことだ」と批判した。

記事はまた、「ロス長官の発言を真に受ける必要ない」とも主張?!秆u造業(yè)の米國回帰が急速に起きることはない」とし、「現(xiàn)在、中國経済は急速な成長から質(zhì)の高い成長へと進んでいる。中國の広大な市場の潛在力と革新力は、製造業(yè)を含む世界中の各種企業(yè)を引き寄せる磁力となっている」と主張した。

さらに、「中國は対外的なドアをますます大きく開いており、両手を広げた中國は各國のためにさらに多くの市場、投資、成長のチャンスを提供し、共同発展を?qū)g現(xiàn)していることを見るべき」とし、「中國のビジネス環(huán)境の世界ランキングは、この2年で急上昇しており、市場化、法治化、國際化のビジネス環(huán)境を創(chuàng)り出すことは立ち止まることがなく、加速し続けている」と論じた。

そして最後に、「中國経済は著実かつ長期的に良い方向へ向かっていることに基本的な変化はない。中國はこの疫病に対する戦いに勝つ自信と能力を有している。一部の人間のでたらめな言論は、反論しなくても必ずや自分から崩れ去ることだろう」と結(jié)んだ。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜