2013年10月10日、ロイターによると、土地不足に悩む香港で地下都市建設(shè)が検討されている。參考消息（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

狹い土地に700萬人超の人口がひしめく香港。単に土地が狹いわけではない。居住區(qū)域は香港全土のわずか30％足らずで、狹い土地のさらにごく一部に人口が集中している。他の地域は緑化帯、農(nóng)村公園、森林、濕地などになっている。

農(nóng)村公園は香港人が愛する観光地であり、自然動物保護(hù)にも重要な役割を果たしている。これ以上開発することは難しい。海の埋め立ても選択肢の一つだ。すでに6800ヘクタールの埋め立て地があり、190萬人の住宅を供給している。しかし景観を守るためにビクトリア灣など中心部での埋め立ては制限されており、近年、埋め立てのペースは明らかに減少している。

深刻な土地不足とそれに伴う不動産価格高騰という問題を解決するべく、香港當(dāng)局は今、地下都市建設(shè)を検討している。商店、歩行者用通路、スポーツ施設(shè)、さらには墓地までも地下に作れないかと検討が進(jìn)められている。（翻訳?編集/KT）