2013年10月11日、ウォール?ストリート?ジャーナル中國(guó)語(yǔ)版は記事「海外政治家は米國(guó)のデフォルトを懸念、マーケットは楽観視」を掲載した。

【その他の寫真】

米債務(wù)上限問(wèn)題についてマーケットは楽観的な見(jiàn)方を示しているが、有識(shí)者及び海外の政治家は懸念を表明している。中國(guó)財(cái)政部の朱光耀（ジュウ?グアンヤオ）副部長(zhǎng)は7日、上限引き上げで速やかに合意が成立しなければ、中國(guó)、そして世界経済に深刻な影響が生じると発言した。

中國(guó)の懸念は決して意外なものではない。6月末時(shí)點(diǎn)で中國(guó)は1兆2800億ドル（約126兆円）の米國(guó)債を保有している。海外保有者による米國(guó)債保有全體の23％に相當(dāng)する。中國(guó)の外貨準(zhǔn)備高において米國(guó)債が占める比率は約38％。その他の米國(guó)関連債券を含めればほぼ50％に達(dá)する。

米國(guó)の國(guó)內(nèi)政策が全世界に與える影響はきわめて大きなものだ。今年、米連邦準(zhǔn)備制度理事會(huì)（FRB）が量的緩和政策の縮小を示唆しただけで、世界の新興市場(chǎng)の通貨危機(jī)に拍車をかけることとなった。さらにサブプライムローン問(wèn)題が世界にどれほどの影響を與えたのかもまだ記憶に新しい。今回、デフォルトの可能性は小さいとはいえ、その潛在的な影響力はきわめて大きい。（翻訳?編集/KT）