Record China 2020年2月3日(月) 15時(shí)0分
拡大
3日、湖北省武漢市と友好都市関係にある大分市が武漢市の支援イベントを開(kāi)催したことが中國(guó)版ツイッター?微博で紹介され、注目を集めている。pic by @日本大分養(yǎng)生旅行?
2020年2月3日、大分市が友好都市関係にある武漢市の支援イベントを開(kāi)催したことが中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で紹介され、注目を集めている。
中國(guó)誌?三聯(lián)生活週刊の微博アカウントは3日、大分市が年に一度開(kāi)催する「春節(jié)祭」について、「今年は急きょ新型コロナウイルスによる肺炎患者が増えている武漢市の支援を目的としたチャリティーイベントに変更して開(kāi)催され、販売された地元産野菜や果物の売り上げがマスクなどの救援物資購(gòu)入費(fèi)用に充てられることになった」と紹介。イベントでは募金活動(dòng)も行われ、市民からは「武漢が早く元の生活に戻るよう願(yuàn)っている」との聲が聞かれたという。
大分市でのチャリティーイベントについて、中國(guó)のネットユーザーは「本當(dāng)にありがとう」「日本人ってどうしてこんなに親切なのか」「愛(ài)に國(guó)境や民族の區(qū)別はない」「今回の件が落ち著いたら、みんな客観的に日本人のことを見(jiàn)るようになってほしい」「次に日本旅行するときは大分に行こう」など、感謝のコメントを続々と寄せている。
また、「その気持ちは受け取った。でも、日本でもマスクが手に入らなくなっていると聞く。ぜひ自分たちのためにも取っておいて」など、マスクが日本でも品薄になっていることを気遣うユーザーもいた。
一方で、募金で集まったお金の行方を案ずる聲も。「せっかく善意で集まったお金が武漢の人たちに屆かず、一部官僚の懐に入ってしまわないか心配」「信頼できるルートで武漢までお金を?qū)盲堡皮郅筏ぁ工趣い盲扛邢毪?jiàn)られた。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2020/1/31
2020/1/30
2020/1/28
2020/1/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る