Record China 2013年10月15日(火) 22時(shí)40分
拡大
14日、仏AFP通信によると、3700枚の1ユーロ(約133円)硬貨を所持してフランスに入國した2人の中國人が、偽造通貨密輸の疑いをかけられ、投獄されそうになる事件が起きた。資料寫真。
(1 / 2 枚)
2013年10月14日、仏AFP通信によると、3700枚の1ユーロ(約133円)硬貨を所持してフランスに入國した2人の中國人が、偽造通貨密輸の疑いをかけられ、投獄されそうになる事件が起きた。
【その他の寫真】
2人は30歳前後の夫婦で、13日にフランスに入國した。宿泊したホテルの支配人が、2人が代金を70枚の1ユーロ硬貨で支払ったことを不審に思い、警察に通報(bào)した。警察は彼らが700枚の1ユーロ硬貨を攜帯しているのを発見。さらに、荷物の中から3000枚近い1ユーロ硬貨を発見した。警察は偽造通貨の密輸だと思い込み、2人を拘留した。
2人は調(diào)べに対し、「これらの貨幣は、スクラップ業(yè)者が歐州から中國に運(yùn)んで処分した列車の中から発見されたもの。中國のスクラップ業(yè)者は処分前の仕分けで発見した硬貨を売って、金をもうけている。これらの貨幣はスクラップ業(yè)者から購入したものだ」と説明した。
警察は真?zhèn)韦虼_かめるために専門家に貨幣の鑑定を依頼。鑑定の結(jié)果、そのすべてが本物であることが確認(rèn)された。パリの貨幣鋳造工場の擔(dān)當(dāng)者は、「毎年このようなルートで數(shù)百枚の貨幣が歐州に戻ってくる」と話している。なお、2人はほどなく釈放されたという。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2013/9/15
2013/9/13
2013/5/23
2013/9/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る