中國の工場がストップとのうわさ、香港のスーパーからトイレットペーパーが消える―中國メディア

Record China    2020年2月6日(木) 23時20分

拡大

6日、観察者網(wǎng)は、香港のスーパーマーケットからトイレットペーパーが消えたと伝えた。寫真はトイレットペーパー。

2020年2月6日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、新型コロナウイルスの感染拡大で、香港ではマスクやハンドソープ、消毒液などの買い占めが発生したが、5日には中國本土の工場がストップするとのうわさがネット上で流れたため、スーパーマーケットからトイレットペーパーが消えたと伝えた。

香港メディアの文匯報によると、5日にネット上で「中國本土のトイレットペーパー工場が生産を一時停止する」との情報が流れた。そのうちの1つは、「2週間後、中國本土から香港へ輸出するトイレットペーパーがなくなる。ホテル業(yè)界ではすでに買い占めを始めているが、他の人は知らないだけだ。買うか買わないかは自分で決定したらいい」というものだという。

別のバージョンは、「恵康(香港のスーパーチェーン?Wellcome)の內(nèi)部情報」として、「中國本土の生産ラインがストップするので、ティッシュペーパーや食品などの提供が制限され、もうすぐなくなる」というものだったと記事は紹介した。

そして、少なからぬ香港市民がこれらの情報を信じ、スーパーへ駆け込んだと記事は指摘。このため、恵康や百佳(PARKnSHOP)などのスーパーでは商品棚が空となり、店內(nèi)では行列ができて、買い物客はカートにトイレットペーパーを満載していたと記事は伝えた。

また、星島日報の報道によると、一部のスーパーでは食品も売り切れとなっていた。ある市民は、午後にスーパーへ行って缶詰を買おうと思ったが、商品棚には肉の缶詰が1つあるだけで、インスタントラーメンや米の棚は空になっていたという。消毒液や漂白剤なども空になっていたと伝えた。

恵康は5日夕方、ネット上でうわさになっている一部の商品が在庫切れというのはデマであると表明。一部商品の需要が急に高まったため供給業(yè)者と連絡(luò)を密にしており、顧客に十分かつ多様な商品を提供できるようできるだけの努力をしていると表明した。また、製紙大手の維達國際(ビンダ?インターナショナル)も、今週から來週にかけて各地の工場は操業(yè)を再開し、操業(yè)を停止することはないと述べ、市場に十分な量を提供できるよう、在庫補充をしていることを明らかにした。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜