2013年10月15日、このほど韓國の大型スーパー、ロッテマートが1460人の女性客を?qū)澫螭恕缸苑证?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=キムチ'>キムチを手作りするか」について調(diào)査を行ったところ、77．4％の主婦が「食品安全の事故が多発しており、家族の健康を考えてキムチは自分で作っている」と回答した。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ホルムアルデヒド入り牛乳、寄生蟲入りキムチ、キムチによる食中毒、1年前に製造されたマッコリがまだ店頭で販売されている、といった食品事故が國內(nèi)で連続して発生したことにより、韓國の消費(fèi)者は市場に流通する食品に対して非常に不安感を抱いている。韓國の新政権もこういった“不良食品”を「4大社會悪」の1つに挙げている。

食品事故が発生するたびに韓國政府では食品安全に危害を加える行為に対する処罰を強(qiáng)化する方針を表明しているが、類似した事件の再発を根絶することはできていない。質(zhì)の悪い食品は依然として市場に流通しており、韓國メディアではこの原因を「処罰が軽いため」であると分析している。(翻訳?編集/碧海)