2020年2月6日、観察者網(wǎng)は、浙江省溫州市で新型コロナウイルスによる隔離措置を拒んだ女が刃物を持って暴れるトラブルが発生したと報(bào)じた。

記事によると、北京時(shí)間5日午後4時(shí)ごろ、警察官らが「濃厚接觸者」として集中隔離対象となっていた女の家に赴き、隔離に応じるよう求めたところ、女は抵抗して隔離を拒むとともに、中華包丁を持って威嚇した。

連絡(luò)を受けて応援に駆け付けた警察官が盾と刺股（さすまた）を構(gòu)えつつ説得に當(dāng)たるも、女は家のカギを閉めて立てこもったため、警察官が最後の手段としてドアを破壊した。しかし、女はドア前にタンスを置いてふさいでおり、包丁を振り上げて「入ってきたら振り下ろす」と威嚇した。

警察官はさらに辛抱強(qiáng)く説得を続けたが、女の興奮は収まらず、包丁で警察官を攻撃し始めたほか、近くにあったテーブルを投げつけた。盾が破壊され、これ以上は危険と判斷した警察官はトウガラシ水を吹きかけ、女がひるんだ隙に突入。ようやく取り押さえた。

それでも女は抵抗を続けて包丁を投げつけ、警察官1人の右手に切り傷を負(fù)わせた。女は現(xiàn)地の集中隔離スポットに送られて隔離観察を受けており、隔離期間終了後に公務(wù)執(zhí)行妨害などの疑いで刑事責(zé)任を問われる見込みだ。（翻訳?編集/川尻）