2020年2月9日、南方週末は、日本人がマスク著用を好む理由について分析する記事を掲載した。

記事は、「中國はマスク製造大國であり、昨年だけで50億枚以上のマスクを製造していて世界全體の約半分を占めていた」と紹介?！袱筏?、新型肺炎の問題発生前はその多くを輸出しており、國內(nèi)需要は年間約8億枚で、1人當たりの年間使用數(shù)は1枚にも満たなかった」とした。

その上で、日本衛(wèi)生材料工業(yè)連合會の18年度のデータを基に、「日本では國內(nèi)の製造數(shù)が11億1000萬枚、輸入が44億3000萬枚、合計55億4000萬枚。備蓄分を除くと年間消費量は55億2100萬枚であり、1人當たり年間43枚使用していることになる」と指摘した。

記事は、日本人がマスクをよく著用する理由について、「20世紀初頭に流行したスペイン風邪までたどる必要がある」と指摘?！溉毡兢扦霞s2300萬人が感染、約38萬人が死亡しており、関東大震災後のコレラの流行で、伝染病を絶対に感染させてはならないとの意識が高まったのだ」と論じた。また、「人に迷惑をかけない」という自覚や「花粉癥」もマスク著用の要因だとも指摘している。

一方で、「花粉癥なら歐州でも普通のことであり、米國でも多くの人がインフルエンザに感染したが、マスクを著用する人は少ない」と指摘?！溉毡救摔蕙攻蛑盲工毪韦摔纤摔饫碛嗓ⅳ搿工趣筏皮い搿?/p>

記事はその理由として、「のどや皮膚の乾燥を防ぐこと」「防寒」「口臭への配慮」などを挙げた。さらに女性の場合は「小顔に見える」「しわや大きな鼻などを隠せる」「すっぴんを隠せる」「紫外線防止」など、「美の追求」の意味合いもあるとした。

このほか、「対人恐怖癥の人は、マスクを著用していると安心感がある」とし、心理學者の言葉として「マスク依存癥の背後には、自分の外見に対する自信のなさや嫌悪が表れており、マスクはそうした気まずさを防いでくれる」と伝えた。

最後に、「新型コロナウイルスが収まった後、一部の中國人は公共の場所でマスクを著用する習慣が身に付くだろうが、マスク依存癥になることはないだろう。やはり中國はマスク輸出大國であって、消費大國ではない」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/山中）