Record China 2020年2月9日(日) 10時30分
拡大
7日、澎湃新聞は、中國の呼吸器疾患の専門家、鍾南山氏が新型コロナウイルスの感染狀況について「ターニングポイントはまだ來ていない」との見解を示したと報じた。資料寫真。
2020年2月7日、澎湃新聞は、中國の呼吸器疾患の専門家、鍾南山(ジョン?ナンシャン)氏が新型コロナウイルスの感染狀況について「ターニングポイントはまだ來ていない」との見解を示したと報じた。
記事は、鐘氏が7日に開かれた広東省衛(wèi)生健康委員會の會議に出席した際に、記者からの「4~6日にかけて全國でウイルス感染が確認された患者の數(shù)は増え続けている一方で、新たに確認される感染者のペースは減少したが、感染拡大のターニングポイントが來たのか」との質(zhì)問を受けたと伝えた。
そして、この質(zhì)問に対して鐘氏が「ターニングポイントが來たことの証明にはならない。ポイントが來るにはまだ數(shù)日かかるとみている。新たな感染例は重要な指標であり、そのペースが明らかに高まっていないというのはいいことだ。しかし、それが感染のターニングポイントと考えるのは時期尚早。そして、武漢と他の場所では狀況が異なる可能性がある。ただ、現(xiàn)狀を見ると早期発見、早期隔離の取り組みが奏功し始めているようだ」と回答したことを紹介した。
また、特効薬の開発については「現(xiàn)時點では、一部の薬物が効果を持つ可能性があるものの、その効果についてはさらなる観察が必要だとしか言えない」と語るとともに、西洋薬とともに伝統(tǒng)的な中薬についても臨床実験が行われており、感染予防や感染初期の患者に大きな作用を持つことが期待されていると述べたことを伝えた。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/2/3
CRI online
2020/1/23
2020/2/8
2020/2/7
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る