2020年2月7日、韓國KBSワールドラジオの中國語版サイトによると、中國の邢海明（シン?ハイミン）新任駐韓大使は、新型コロナウイルス肺炎問題で中國側(cè)への積極的な支援を表明した韓國の文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)に謝意を示した。

文大統(tǒng)領(lǐng)は7日、邢大使から信任狀を受け取った。

邢大使が韓國語で「尊敬する大統(tǒng)領(lǐng)閣下、習近平主席の信任狀を奉呈でき、光栄です」と述べると、文大統(tǒng)領(lǐng)はこれに笑顔で応えた。

韓國大統(tǒng)領(lǐng)府によると、文大統(tǒng)領(lǐng)は、中國政府と國民が新型コロナウイルス問題で大きな困難に直面していることに深い慰労の言葉を伝え、患者たちの一日も早い回復を祈願した。また「中國政府がこの問題を迅速に克服し、再び経済発展にまい進し、韓中の交流と協(xié)力もより活発になると信じている」と述べた。

邢大使は、文大統(tǒng)領(lǐng)が先日、「中國の困難はわれわれの困難」と発言したことについて、「大きな感動を受けた」と述べた。（翻訳?編集/柳川）