2013年10月18日、臺灣でも放送された人気ドラマ「半沢直樹」が最終回を迎え、放送局の史上最高視聴率を更新。ラストに不満を覚える視聴者から、続編を望む聲が聞かれている。臺灣の大手日刊紙?聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

今月7日にオンエアされたドラマ「半沢直樹」が、18日の放送分で最終回を迎えた。放送局の緯來日本臺によると、最終回の平均視聴率は2．0％を記録。これは、2008年に臺灣でもブームを巻き起こし、「半沢直樹」と同じく堺雅人が出演のドラマ「篤姫」が記録した1．58％を大きく上回る數(shù)字だ。1996年の開局以來、最高視聴率を記録したことになる。

最終回を見終えた視聴者からは、「納得がいかない」「あれが終わりとは思えない」「消化不良で気分がもやもやする」と、続編を望む熱い聲が聞かれている。臺灣メディアでは、原作小説にも続編があることから、「いずれ見られることになるだろう」と、続編への期待感を報じている。

「加倍奉還（倍返し）」の流行語まで生み出した「半沢直樹」の後続には、松島菜々子主演の「救命病棟24時 第5シリーズ」が22日から放送スタート。臺灣でも人気のシリーズドラマだが、「半沢直樹」の視聴率にどこまで近付けるか注目されている。（翻訳?編集/Mathilda）