2013年10月21日、環(huán)球時報はサウジアラビアが國連安全保障理事會非常任理事國への選出を突然辭退すると表明したことについて報じた。

【その他の寫真】

非常任理事國に選出された國が24時間をたたずに辭退を表明するのは國連が1945年に発足して以來はじめてのことだ。22加盟國からなるアラブ連盟のアラビ事務(wù)局長は20日、「安保理はアラブ諸國に対する責(zé)任を果たしていない。過去60年間、パレスチナやシリアを含むアラブ諸國は國連の無能さにより巨大な損失を被ってきた」と述べ、サウジの立場を支持した。

サウジメディアのサイトでも、「勇敢な決定」「サウジの指導(dǎo)者からもたらされた最も歓迎すべきニュース」など、今回の立場を支持するネットユーザーからの書き込みが多數(shù)を占めた。

ある日本メディアは、サウジが辭退を正式通告する文書を提出すれば、日本などアジア諸國や中東諸國などがサウジに代わる「アジア枠」の國を選出する運びとなると報じた。また、あるジャーナリストは自身のブログで「5常任理事國は利害衝突が激しく、しばしば米英仏と中ロの対立構(gòu)図となってきた。このような対立に終止符を打たなければならない。日本はまず非常任理事國に選出され、次に中國を常任理事國から外し、代わりに日本が就任する」とさえ述べている。（翻訳?編集/NY）