2013年10月22日、日本メディアが報(bào)道した、韓國(guó)のフィリピンへの戦闘機(jī)輸出に関して、中國(guó)の要求を韓國(guó)が拒否したとするニュースに、韓國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)府外國(guó)メディア報(bào)道官の李美淵氏は、報(bào)道が事実無根だと非難した。新華社通信が伝えた。

【その他の寫真】

フィリピンのアキノ大統(tǒng)領(lǐng)が先日韓國(guó)を訪問した際、超音速軽戦闘機(jī)FA?50を12機(jī)輸入するための交渉を行った。これについて日本メディアは「中國(guó)が韓國(guó)に対して、フィリピンに軍事兵器を売らないよう求めたが、韓國(guó)側(cè)がこれを拒否した」と報(bào)道。韓國(guó)はこの事実を否定した。

さらに22日には李報(bào)道官が日本メディアの報(bào)道について、「この報(bào)道には根拠がない。意図的に中韓関係を壊そうとしている悪質(zhì)な報(bào)道だ。ジャーナリズムの原則に違反している」と批判した。（翻訳?編集/內(nèi)山）