ここ數(shù)日、中國國內(nèi)の新型肺炎との戦いにおいて、いくつかの重要な出來事があった。一つ目は、新型コロナウイルスに感染し回復(fù)した患者の體內(nèi)に抗體ができ、この抗體を含む血漿を利用した血液製剤が、新型肺炎を治療する最も効果的な手段になると専門家が発表したこと。二つ目は、2月3日から15日間連続で、感染患者の一日の増加數(shù)が減少したこと。三つ目は18日、この日に完治した患者の數(shù)が、新たに確認(rèn)された感染患者の數(shù)を初めて上回ったことだ。いずれも、新型肺炎との戦いにおいて、世界に希望を與える朗報(bào)である。

　一方でいま、日本にも注目が集まっている。先立っては官民が共に中國への積極的な支援を行ったことで、中國の特にネット上では「日本」がひときわ目立つキーワードとなっていた。それが今度は「感染拡大」を理由に注目されている。日本の厚生労働省の発表によれば、18日までに日本における感染者は615人となった。中でもクルーズ船「ダイヤモンド?プリンセス號(hào)」の動(dòng)向は、中國國內(nèi)でも非常に高い関心が寄せられ、連日?qǐng)?bào)道されている。

　日本の狀況について、外交部の耿爽報(bào)道官は記者會(huì)見で、「中國は日本國內(nèi)の新型肺炎の狀況を把握している。できる限りの支援をしていきたい」と表明するとともに、「日本側(cè)とは情報(bào)と経験を共有する方針だ。雙方は具體的な作業(yè)に著手している」と明らかにした。

　今回の「新型肺炎」という災(zāi)害を通して強(qiáng)い絆を確かめ合った両國には、現(xiàn)在の危機(jī)をチャンスへと変えられるだけの基礎(chǔ)がある。両國でワクチン開発が急ピッチで進(jìn)められ、中國ではすでに患者に投與する臨床実験が行われ、日本でも治療薬の治験を進(jìn)める方針が発表された。両國の関係者が協(xié)力できる環(huán)境がさらに整えば、研究開発にもさらなるプラスの効果をもたらすことが期待できる。日本にも中國にも、「災(zāi)い転じて福と為す」という言葉と考え方が根付いている。せめて両國の醫(yī)療協(xié)力が、全世界にとっての「?！工群簸伽氤晒颏扦毪坤倍啶?、早期に獲得できることを願(yuàn)いたい。（CRI日本語部論説員）