2013年10月24日、成都日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)FCソウルの崔龍洙（チェ?ヨンス）監(jiān)督が試合前の記者會(huì)見(jiàn)の席で、元イタリア代表監(jiān)督で現(xiàn)在広州恒大の監(jiān)督を務(wù)めているマルチェロ?リッピ氏について「あの高慢なイタリア人に無(wú)禮な振る舞いのつけを払わせて、きっと韓國(guó)サッカーの雪辱を果たしてやる」と語(yǔ)った。

【その他の寫真】

崔監(jiān)督は以前から「中國(guó)サッカーは技術(shù)が欠けているし、選手は粗野で、プレッシャーには弱い」など中國(guó)サッカーを見(jiàn)下す発言をしていたが、普段は挑発を好む人柄ではなく、チームのメンバーにも試合前には発言に気をつけるよう注意していた。今回、リッピ氏をこき下ろしたのはリッピ氏が韓國(guó)サッカーを軽視する発言を繰り返したことに起因するという。

雙方の不和は、2002年日韓ワールドカップで韓國(guó)がイタリアを下したこととも無(wú)関係ではないともされるが、韓國(guó)のチームはここ最近のAFCチャンピオンズリーグで3回優(yōu)勝しているにもかかわらず、リッピ氏率いる広州恒大が臺(tái)頭する現(xiàn)実を受け入れられず、その高すぎるプライドも相まって崔監(jiān)督が心理戦を仕掛けていると報(bào)じられている。加熱しやすい韓國(guó)メディアの不満をあおる中、地元チームであるFCソウルは韓國(guó)サッカーのプライドと名譽(yù)を守る“英雄”扱いされているという。

今年のAFCチャンピオンズリーグでFCソウルは4月の対ベガルタ仙臺(tái)戦を除くとホームでは負(fù)けなしで、そうした好調(diào)ぶりも「広州恒大に完封勝ちする」と息巻く背景となっている。主要選手が歐州行きで不在の韓國(guó)Kリーグはそれでもアジア隨一の実力を誇るが、広州恒大が韓國(guó)に取って代わることも十分あり得ると記事は伝えている。（翻訳?編集/岡田）