2013年10月25日、米華字ニュースサイト?多維新聞は、尖閣諸島の領(lǐng)有権問題で、中國と韓國が協(xié)力して日本に圧力をかける見通しだと伝えた。以下はその概要。

【その他の寫真】

日本の外務(wù)省が23日、公式サイトで発表した領(lǐng)土問題に関する動(dòng)畫について、中韓両國は日本の挑発的行為を批判し、動(dòng)畫の削除を求めるだけでなく、武力協(xié)力により日本政府に反撃する見通しだ。中國海軍の艦船十?dāng)?shù)隻はこのほど太平洋西部海域で実戦演習(xí)を行っており、韓國海軍も竹島で日本の民間人上陸阻止訓(xùn)練に踏み切っている。中韓の一連の動(dòng)きは、日本の気勢をそぐための協(xié)力行為といえよう。

太平洋西部海域での中國海軍演習(xí)は、同海域の航行の安全と軍事的なパワーバランスを保つために大きな意味を持つだけではない。中國が國力を継続的に引き上げ、同海域での演習(xí)を常態(tài)化させることで、尖閣問題での米國の立場に影響を及ぼすことになる。

歴史?領(lǐng)土問題における中韓の協(xié)調(diào)は、日本の右傾化抑制に大きな効果があり、日本に歴史問題について深刻な反省を促すものにもなる。（翻訳?編集/AA）