日本とラオス、両國(guó)関係を格上げ 01-21 21:04
「簡(jiǎn)単に言ったら…」町田FWオ?セフンがJ1初參戦で3位の昨季を総括。韓國(guó)代表としての目標(biāo)も。日本代表はどう見(jiàn)る? 01-21 21:00
暴力団幹部、覚醒剤を営利目的譲渡の疑い 広島県警などが男逮捕 01-21 19:43
スマホなくし電話借りようと車(chē)で交番へ アルコール検査で発覚 中國(guó)四國(guó)農(nóng)政局職員を飲酒運(yùn)転で停職処分 01-21 19:38
【解説】トランプ氏、1期目との違いは? “中間選挙までに実績(jī)を”就任直後から大統(tǒng)領(lǐng)令連発 01-21 20:58
アメリカ大統(tǒng)領(lǐng)にトランプ氏就任 信州の経済や輸出関連企業(yè)に影響は 01-21 21:00
“第二のソン?ミノ”を防ぐ…MINO(WINNER)の服務(wù)怠慢疑惑、兵務(wù)庁が“電子出退勤制度”を?qū)毪?span> 01-21 20:51
アニエスベー、マリメッコ…偽ブランドバッグ輸入未遂の疑い 東京?港區(qū)の夫婦を告発  01-21 21:01
TikTok禁止法の影響で米國(guó)で一時(shí)サービス停止の『マーベル?スナップ』オンライン復(fù)帰ーこのような事態(tài)が再発しないよう対策立てる 01-21 20:46
“マスク共同大統(tǒng)領(lǐng)”の聲も…トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)に劣らぬ存在感イーロン?マスク氏 中國(guó)に強(qiáng)硬姿勢(shì)トランプ氏との今後の関係は?母親メイ?マスク氏言動(dòng)にも注目 01-21 20:43

韓國(guó)で「スーパースプレッダー」出現(xiàn)か、感染者倍増=中國(guó)ネット「中國(guó)という前例がありながら…」

Record China    2020年2月21日(金) 13時(shí)50分

拡大

韓國(guó)の中央防疫対策本部は、大邱市で感染拡大する新型コロナウイルスが「スーパースプレッダー」から広まったとの見(jiàn)方を示した。寫(xiě)真は大邱市。

20日、韓國(guó)では新たに53人の新型コロナウイルスへの感染が確認(rèn)され、感染者の総數(shù)が104人に倍増した。そのうち43人は大邱市の教會(huì)と関連があると判明したため、韓國(guó)の中央防疫対策本部は同市での感染が「スーパースプレッダー(多くの人への感染拡大の源となった患者)」から広まったとの見(jiàn)方を示した。21日付で複數(shù)の中國(guó)メディアが報(bào)じた。

大邱市で約9000人の信者を持つ新興宗教「新天地」の教會(huì)には、韓國(guó)で31人目に新型コロナウイルスへの感染が確認(rèn)された61歳の韓國(guó)人女性が通っていた。女性は先日、交通事故で入院した際に新型コロナウイルスに感染していると判明したが、最近の渡航歴が無(wú)いことや、感染者と接觸していないことを理由に検査を拒んでいた。女性は病院や教會(huì)、ホテルなど複數(shù)の場(chǎng)所に足を運(yùn)んでいたため、感染者數(shù)は今後も増え続けると予想されている。

大邱市での感染拡大を受け、対策本部は今月9日と16日に女性と同じ回の禮拝に出席した計(jì)1001人に自主的に隔離措置を取るよう求めたほか、他の信者8000人についても名簿の提出を要求した。なお、対策本部は「さらなる総合的な分析が必要」との理由で、女性が「スーパースプレッダー」であるとの斷言は避けているという。

また、中國(guó)メディア?時(shí)差視頻によると、ウイルスが室外に漏れないように気圧を下げた「陰圧室」構(gòu)造のいわゆる「感染癥病床」の數(shù)は、韓國(guó)全體でも1027床と限られており、すでに多くの感染者が確認(rèn)されている大邱市には54床しかないという。今後も感染者數(shù)が増え続けた場(chǎng)合の醫(yī)療設(shè)備不足が懸念されている。

大邱市の狀況が伝えられると、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)では関連ワードが検索キーワードランキングで1位になるなど大きな注目を集めた。中國(guó)のネットユーザーからは、「新型コロナウイルス関連で韓國(guó)のニュースを聞かないと思っていたら、いきなりスーパースプレッダーか…」「寄付をしたりして中國(guó)を助けてくれた韓國(guó)や日本で感染が広まっているというニュースを聞くと、胸が痛む」「大邱が第二の武漢になりませんように」「韓國(guó)、何とか持ちこたえて!」といったコメントが寄せられた。

また、「中國(guó)という前例がありながら、どうして日本も韓國(guó)も同じ道をたどってしまうんだ」と殘念がる聲や、「(病床が足りないなら)教室や體育館を活用すればいい」といった中國(guó)の経験に基づいた助言も見(jiàn)られた。(翻訳?編集/巖谷)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜