2020年2月21日、北京日?qǐng)?bào)は、中國(guó)で新型コロナウイルス感染が拡大する中で、AmazonなどのECプラットフォーム上に中國(guó)を侮辱する「ウイルス関連製品」が平然と出回っていると報(bào)じた。

記事は、Amazon上で「新型ウイルス、中國(guó)製」と英語(yǔ)でプリントされたシャツやコップが販売されていると紹介したほか、別の國(guó)際ECプラットフォームのebayでも中國(guó)語(yǔ)で湖北省武漢市を侮辱する文言が印刷された衣服が出品されているのを発見したと伝えた。

そして「われわれがウイルスと生死を賭けた闘いを繰り広げるなか、支援をしない國(guó)や企業(yè)があるのはまあいい。しかし、この機(jī)に乗じて悪だくみする恥知らずなやからもいる」と批判するとともに、「暴力の美化、人種差別を煽り立てるような商品は販売禁止」と明記しているAmazonにおいて現(xiàn)在このような商品が公然と存在していることについて「意図的なものなのか、チェックが緩いのかわからないが、少なくとも重大な責(zé)任不足が露呈した」と斷じている。

また、先日は米國(guó)の一部政治家が新型ウイルスを「中國(guó)ウイルス」と稱したり、米メディアが「中國(guó)はまさに『アジアの病夫』だ」という人種差別的な見出しの文章を掲載するなどの事例をあげ、「これらの心に深く根差している傲慢さや偏見が暴露された」と論じた。

記事は最後に、経済成長(zhǎng)を成し遂げて大國(guó)化した今の中國(guó)はかつてとは異なり、人種差別や侮辱的な表現(xiàn)に毅然とした態(tài)度で応じるとした上で「侮辱に対する憤りよりも、彼らの無(wú)知に心を痛める気持ちのほうが大きい。一部の人たちが醜悪な口や表情を引っ込め、支援をしないまでも混亂を引き起こすのを止め、他人や自身に対して責(zé)任を持つよう忠告する」と結(jié)んでいる。（翻訳?編集/川尻）